All about the new indie comedy where slackers are supposed to count goods in a discount-furniture store